Przejdź do treści

Nowy Targ: plan ogólny, tereny zalewowe i ceny

gmina miejska · woj. małopolskie · 51 km² · ok. 33 tys. mieszkańców

Plan ogólny

Plan ogólny uchwalony

Obowiązuje od 8 lipca 2026 r.; zabudowa mieszkaniowa na 22% powierzchni gminy.

Zagrożenie powodziowe

niskie

685. miejsce na 1836 gmin z obszarami zagrożenia. Obszar Q100 obejmuje 3,9% powierzchni, mieszka na nim ok. 700 osób.

Kupujesz działkę albo dom w gminie Nowy Targ?

Pełny raport GeoScan Pro sprawdza konkretny adres albo numer działki: plan miejscowy i ogólny, powódź, drogę publiczną, hałas i okolicę. Darmowy raport Start pokazuje usługi, szkoły i dojazdy w okolicy, bez rejestracji.

Sprawdź adres

Plan ogólny i plany miejscowe (MPZP) gminy Nowy Targ

Plan ogólny zastąpił studium i od 1 września 2026 r. decyduje, gdzie w gminie można w ogóle budować: nowe decyzje o warunkach zabudowy dostaje się tylko w gminie z uchwalonym planem i tylko w obszarach uzupełnienia zabudowy.

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego (MPZP) obejmują 74% powierzchni gminy (27 planów). Na tych terenach o tym, co wolno zbudować, przesądza plan miejscowy; poza nimi potrzebna jest decyzja o warunkach zabudowy.

Najnowsze plany miejscowe gminy Nowy Targ

  • Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego nowy targ 36 (ludźmierska ii)

    Uchwała nr XXXI/342/2021 · uchwalony 25 czerwca 2021 r. · 22 ha · Uchwała · Rysunek planu

  • Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego nowy targ 35 (ceramiczna - składowa - bór)

    Uchwała nr XXIX/316/2021 · uchwalony 19 kwietnia 2021 r. · 53 ha · Uchwała · Rysunek planu

  • Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego nowy targ 25.i (zielona)

    Uchwała nr XXIII/245/2020 · uchwalony 12 października 2020 r. · 0,3 ha · Uchwała · Rysunek planu

  • Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego nowy targ 21 (obszar lotniska waraz z otoczeniem)

    Uchwała nr XXII/228/2020 · uchwalony 7 września 2020 r. · 0,9 ha · Uchwała · Rysunek planu

  • Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego nowy targ 16-30 (podmieścisko południe)

    Uchwała nr XXI/220/2020 · uchwalony 27 lipca 2020 r. · 19 ha · Uchwała · Rysunek planu

  • Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego nowy targ 34 (spółdzielnie mieszkaniowe)

    Uchwała nr XI/100/2019 · uchwalony 29 lipca 2019 r. · 120 ha · Uchwała · Rysunek planu

  • Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego nowy targ 25 (kowaniec-kokoszków)

    Uchwała nr X/94/2019 · uchwalony 24 czerwca 2019 r. · 3,7 ha · Uchwała · Rysunek planu

  • Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego nowy targ 33 (zajezdnia)

    Uchwała nr IV/31/2019 · uchwalony 4 lutego 2019 r. · 15 ha · Uchwała · Rysunek planu

Wszystkie plany miejscowe gminy Nowy Targ (27)

  • Zabudowę mieszkaniową plan dopuszcza na 22% powierzchni gminy (SJ 18%, SW 3%, SZ poniżej 0,1%). Poza tymi strefami nowego domu nie da się postawić, nawet jeśli działka ma dziś status budowlanej w ewidencji.
  • 61% gminy to strefa otwarta, produkcji rolniczej oraz zieleni i rekreacji: tereny, na których plan nie przewiduje zabudowy mieszkaniowej.
  • Obszary uzupełnienia zabudowy obejmują 17% powierzchni gminy. Tylko tam można uzyskać decyzję o warunkach zabudowy; poza nimi budowa bez planu miejscowego nie jest możliwa.
Strefy planistyczne w kolorach z rozporządzenia o planie ogólnym; różowa linia przerywana to obszary uzupełnienia zabudowy. Kliknij strefę, żeby zobaczyć jej typ.

Udział stref w powierzchni gminy

  • SO strefa otwarta55%
  • SJ strefa wielofunkcyjna z zabudową mieszkaniową jednorodzinną18%
  • SN strefa zieleni i rekreacji6%
  • SU strefa usługowa5%
  • SK strefa komunikacyjna5%
  • SP strefa gospodarcza3%
  • SW strefa wielofunkcyjna z zabudową mieszkaniową wielorodzinną3%
  • SH strefa handlu wielkopowierzchniowego1%
  • SI strefa infrastrukturalna1%
  • SC strefa cmentarzy0,5%
  • SG strefa górnictwa0,5%
  • SZ strefa wielofunkcyjna z zabudową zagrodowąponiżej 0,1%
  • SR strefa produkcji rolniczejponiżej 0,1%

659 stref planu, obowiązuje od 8 lipca 2026 r.. Udziały liczone do powierzchni gminy; drobne różnice wobec 100% wynikają z granic działek i dróg. Dokument planu w gminie.

Udziały opisują całą gminę. Strefę planu ogólnego, plan miejscowy i to, czy działka leży w obszarze uzupełnienia zabudowy, raport GeoScan sprawdza dla konkretnego numeru działki albo adresu.

Cztery scenariusze powodziowe

Udział powierzchni lądowej gminy i liczba mieszkańców na terenach objętych każdym scenariuszem.

  • Q10 · wysokie prawdopodobieństwo

    Powódź rzeczna o prawdopodobieństwie 10% w każdym roku: tereny zalewane najczęściej.

    2,9%ok. 300 mieszkańców
  • Q100 · średnie prawdopodobieństwo

    Prawdopodobieństwo 1% w każdym roku, potocznie „woda stuletnia”. Nie oznacza powodzi raz na sto lat.

    3,9%ok. 700 mieszkańców
  • Q500 · niskie prawdopodobieństwo

    Prawdopodobieństwo 0,2% w każdym roku: zasięg rzadkiej, bardzo dużej powodzi.

    4,9%ok. 1,5 tys. mieszkańców
  • Uszkodzenie lub zniszczenie wału

    Teren możliwego zalania po uszkodzeniu wału. Nie określa stanu wału ani prawdopodobieństwa awarii.

    0,5%ok. 300 mieszkańców
  • Obszar Q10, czyli tereny zalewane najczęściej, obejmuje 2,9% powierzchni gminy.

Ceny nieruchomości i powietrze w gminie Nowy Targ

Mediany cen z aktów notarialnych z lat 2023–2026, bez wartości skrajnych.

Mieszkania
9931 zł/m²462 transakcje
Grunty zabudowane i zurbanizowane
1716 zł/m²102 transakcje
Grunty rolne (według ewidencji)
1 186 944 zł/ha173 transakcje
Pył PM2.5, średnia roczna
poniżej 9,5 µg/m³Poniżej normy unijnej obowiązującej od 2030 roku (10 µg/m³).

Ceny gruntów rolnych blisko miast często odzwierciedlają możliwość ich zabudowy. Dla pyłu PM2.5 Światowa Organizacja Zdrowia zaleca średnio nie więcej niż 5 µg/m³ w roku. Wartości opisują całą gminę; ceny transakcyjne w promieniu 500 m od adresu pokazuje raport Pro. Więcej o czytaniu cen w poradniku o cenach transakcyjnych. Mediany rok po roku: ceny nieruchomości w gminie Nowy Targ.

Gmina Nowy Targ w rankingach gmin

Więcej o gminie Nowy Targ

Na tle województwa i powiatu

W województwie małopolskim gmina zajmuje 51. miejsce na 145 gmin z wyznaczonymi obszarami zagrożenia powodziowego (wszystkich gmin w województwie: 183).

Inne gminy w tym samym powiecie

Wynik gminy to nie wynik działki

Dwie działki w tej samej miejscowości mogą leżeć w innej strefie planu i w zupełnie innej sytuacji powodziowej. Raport GeoScan Pro pokazuje strefę planu ogólnego, plan miejscowy i strefy zalewowe wokół konkretnego adresu lub numeru działki, razem z hałasem. Darmowy raport Start pokazuje usługi, szkoły i dojazdy w okolicy.

Najczęstsze pytania

Czy gmina Nowy Targ ma plan ogólny?
Tak. Plan ogólny gminy Nowy Targ jest uchwalony i obowiązuje od 8 lipca 2026 r.. Strefy dopuszczające zabudowę mieszkaniową obejmują 22% powierzchni gminy, a obszary uzupełnienia zabudowy, gdzie można uzyskać warunki zabudowy, 17%. W jakiej strefie leży konkretna działka, pokazuje raport GeoScan.
Czy gmina Nowy Targ jest zagrożona powodzią?
W rankingu GeoScan gmina Nowy Targ zajmuje 685. miejsce na 1836 gmin z wyznaczonymi obszarami zagrożenia powodziowego; poziom zagrożenia: niskie. Obszar Q100 obejmuje 3,9% powierzchni.
Ilu mieszkańców gminy Nowy Targ mieszka na terenach zalewowych?
Na terenach objętych scenariuszem Q100 mieszka ok. 700 osób, czyli 2% mieszkańców gminy. W scenariuszu uszkodzenia wału: ok. 300 osób.
Ile kosztuje mieszkanie w gminie Nowy Targ?
Mediana cen transakcyjnych mieszkań w gminie Nowy Targ z lat 2023–2026 to 9931 zł za m² (462 transakcje z aktów notarialnych). Ceny w konkretnej okolicy mogą się od niej wyraźnie różnić.
Czy wynik gminy mówi coś o konkretnej działce?
Nie. Udziały i wyniki opisują całą gminę. Działki w tej samej miejscowości mogą leżeć w innej strefie planu i w innej sytuacji powodziowej, dlatego strefę, plan miejscowy i zagrożenia dla konkretnego adresu lub numeru działki sprawdza osobny raport.

Plan ogólny: Rejestr Urbanistyczny i serwery gmin (strefy planu ogólnego, obszary uzupełnienia zabudowy), udziały liczone do powierzchni gminy. Zagrożenie powodziowe: udziały liczone jako procent powierzchni lądowej gminy na podstawie aktualnych obszarów zagrożenia powodziowego (PGW Wody Polskie), dane na 22 lipca 2026 r. Wyniki nie są prognozą konkretnej powodzi ani oceną możliwości zabudowy konkretnej nieruchomości.